Mercredi 03 janvier 2018. Trois jours. C’est le temps qu’il aura fallu pour nous décider à publier ce bilan alors que tout le monde semble l’avoir déjà fait, et est déjà passé à autre chose.
Mais pourquoi ? Parce qu’en y pensant vaguement, notre année 2017 n’avait rien d’exceptionnel. Ou disons plutôt qu’elle nous semblait moins riche, moins palpitante que l’année précédente, marquée par notre PVT en Australie et la découverte de trois autres pays (Nouvelle Zélande, Indonésie et Emirats Arabes Unis). Mais lorsqu’on y regarde un peu mieux, que l’on gratte la première couche, on réalise la chance que l’on a d’avoir passé une année 2017 aussi fantastique …
En 2017, on a voyagé. Notre plus grande passion commune.
À peine rentrés en France après 8 mois de vie en van à l’autre bout du monde, l’envie de repartir se faisait ressentir. On a en nous cette passion du voyage, de la découverte et de l’inconnu. Cette envie de nous enrichir de la culture des autres pays, de goûter aux saveurs du monde, et d’admirer les plus beaux paysages.
Bruxelles a été la première ville à nous accueillir, avec sa Grand Place, ses gaufres gourmandes et sa douceur de vivre. Puis on s’est offert un week-end dans la capitale, pour se balader dans les rues de Paris et s’émerveiller au château de Versailles. Cet été, on s’est ressourcés en Camargue après quelques jours à Gap dans les Hautes-Alpes et à Annecy. Notre amour pour les road-trip nous a ensuite poussé à découvrir l’Irlande : ruines envoutantes, joie de vivre à Dublin, et Michel Sardou qui résonne dans nos têtes au Connemara … (voir notre itinéraire complet). On a enfin terminé l’année en douceur avec la découverte de Lisbonne et de ses alentours avec Sintra et la côte de Sesimbra et Setubal. De quoi se remplir la tête de belles images et de souvenirs inoubliables.
En 2017, on a appris à réapprécier notre région.
L’Alsace ne fût pas en reste cette année. Etant nés dans cette région, on a souvent eu envie de la quitter, un peu lassés. Mais revenir après avoir vécu loin d’elle nous a permis de la redécouvrir, et de l’aimer à nouveau.
Grâce au blog, on a notamment découvert la station du Lac Blanc dans les Vosges, les coulisses de la Foire au Vin de Colmar, ou encore la région du Kochersberg pendant les marchés de Noël. Mais on en a également profité pour l’arpenter de notre côté, avec des balades en forêt ou des moments au spa comme ce week-end idyllique à La Source des Sens. Enfin, les villes et villages alsaciens nous ont à nouveau conquis, comme Strasbourg, Kaysersberg, Ribeauvillé, Haguenau, Orschwiller et son château du Haut Koenigsbourg, etc.
En 2017, on s’est lancés des défis.
Professionnels, surtout. Notamment avec la création de la société de communication de Camille, qui propose désormais ses services en graphisme print & web ainsi qu’en rédaction (en cas de besoin, n’hésitez pas à la contacter via notre formulaire de contact). Gaétan, quant à lui, a su saisir une opportunité pour retourner dans son domaine de prédilection : la commercialisation de produits sportifs, dans une entreprise leader en France.
Le blog a également évolué, et vous l’avez peut-être remarqué. On est bien loin des influenceurs et des gros comptes, mais à notre échelle on est heureux de voir de nouvelles collaborations apparaitre avec des marques et des Offices de Tourisme que l’on apprécie. On s’est également lancé dans la création de vidéos de voyage, avec notre premier essai « L’Irlande en 1 minute 30 » ; avec plus de 34k vues et 780 partages sur Facebook, on ne s’attendait pas à un tel succès et on a hâte de réaliser de nouvelles vidéos.

Château du Haut Koenisgbourg, Alsace
En 2017, on a expérimenté de nouvelles choses.
Pour certains, c’est peut être insignifiant. Mais pour nous, c’est toujours un plaisir de vivre de nouvelles expériences, aussi simples soit-elles. On a ainsi fait une balade en raquettes dans la neige pour la toute première fois. On s’est essayés au Segway, pendant une visite de Strasbourg. On s’est mis à la vidéo, comme on l’a dit plus haut. Camille s’est mis au yoga, qu’elle voulait essayer depuis longtemps. On a aussi gouté de nouvelles saveurs : de la truffe, des caipirinha, des paisteis de Nata, du irish stew, du caviar, etc.
En 2017, on a renforcé des amitiés et créé de nouvelles.
Partir en voyage pendant plusieurs 8 mois vous fait prendre conscience de la valeur de certaines amitiés. Et vous fait faire un tri, inévitablement ; certains deviennent jaloux, d’autres s’éloignent tout simplement (que ce soit géographiquement, ou dans leur faon de voir les choses). C’est la vie, et cela nous permet d’apprécier d’avantage les amitiés qui durent et qui se renforcent au fil du temps.
Et en plus des amitiés de longue date, on en a créé de nouvelles, tout aussi enrichissantes. On pense forcément à Julie (JulifestyleJLS), rencontrée pendant un évènement de blogueurs et que l’on adore revoir autour d’un verre ou dans un bon restaurant du coin. Ou encore la belle communauté des blogueurs voyage avec qui on échange régulièrement. Ce serait bien trop long de tous les citer, mais ils nous apportent tellement que notre année aurait été bien différente sans eux, avec une pensée particulière pour tous ceux que l’on a déjà rencontré IRL lors des invitations blogueurs, des apéros voyageurs ou de leurs séjours à Strasbourg. Pour les autres, on vous dit à très bientôt – vivement l’apéro en Suisse !
En 2017, on s’est aimé.
Et c’est sans doute la plus belle et la plus importante partie de notre année. Après 4 années de vie commune, on est désormais certains de vouloir continuer à avancer côte à côte, vers l’avenir. On a ainsi passé l’année à aménager notre appartement pour nous créer un petit cocon qui nous ressemble et dans lequel on se sent bien. Mais surtout, on a voulu officialiser notre union aux yeux de la loi. Notre pacs a été signé le 06 mars 2017. Nous ne sommes plus qu’un couple, nous sommes une famille. Et c’est ça le plus beau cadeau de l’année.
Et pour 2018 ?
L’année a commencé de façon brutale pour la communauté des blogueurs voyageurs, avec la perte de Julie Sarperi (Carnets de Traverse), l’une de nos plus belles inspirations. Alors aujourd’hui, plus que jamais, on a envie de réaliser nos rêves. Pour elle, parce que c’est ce qu’elle prônait, en nous montrant la beauté du monde. Et pour nous, parce qu’on réalise que la vie est courte et qu’il faut en profiter, sans regret. On n’a pas de bonnes résolutions, seulement des envies. Celles de vivre chaque jour intensément, de faire preuve de bienveillance, de profiter d’avantage des personnes qui comptent pour nous, de prendre les décisions qui nous semblent en accord avec nos principes, de continuer à partager nos escapades ici et sur les réseaux sociaux, et surtout de voyager, toujours plus. On commencera d’ailleurs par un city trip en Europe en avril, et un séjour en Andalousie en mai. Et pour la suite ? On va se laisser porter ; on est certains que l’aventure 2018 sera belle.
Alalala merci pour ce gentil mot !
Je remercie également 2017 pour notre rencontre ! :) De jolis moments à parler de tout, de rien, de voyages … Que ça continue en 2018 !
Gros bisous à vous 2 <3
❤️ Gros bisous, et encore bonne année !
J’ai eu le même sentiment que toi au niveau de l’après PVT, pareil j’ai eu l’impression de ne pas avoir fait grand chose cette année alors que si! Comme tu disais j’ai aussi redécouvert la France.
En tout cas bonne année a vous deux et plein de voyage pour cette nouvelle année ! Bisous
C’est pour ça que les bilans sont utiles, finalement. :)
Bonne année à toi aussi, on te souhaite le meilleur pour ton PVT au Japon !
Un beau témoignage sincère. Belle et longue route à vous ❤️
Merci ❤️ On te souhaite plein de belles choses pour cette année.
je suis sûre que de belles choses vont arriver en 2018
de belles choses à découvrir en France et Europe
l Andalousie ça va être top ai bcp aimé Séville et Grenade
pleins de bonnes choses pr 2018 en tout cas
contente de t avoir rencontré en 2017
j ai l impression que c t hier que vs partiez
Merci beaucoup Tania ; ça m’a aussi fait très plaisir de te rencontrer et de te faire découvrir Strasbourg.
Quand on revient d’un long voyage, l’année suivante parait toujours moins chargée… j’ai eu le même ressenti. Mais votre année a été marqué par de chouettes moments ! Je vous souhaite une excellente année 2018 :)
Merci Aurore ! On te souhaite aussi de passer une belle année 2018
Une belle année 2017 , un joli témoignage! Vos projets sont top , que 2018 vous soit belle et pleine de vie! Encore ravie de t´avoir rencontré au détour de mon escapade sur Strasbourg!
Merci beaucoup ! On te souhaite une année 2018 tout aussi belle, et remplie de voyage à couper le souffle.
Rien d’exceptionnel en 2017 ? D’après ce que j’ai lu, ça à l’air d’avoir été une belle année quand même :)
Félicitations pour le pacs et ces nouveaux projets !
Merci beaucoup Tim ! C’est vrai que cette année a été superbe quand on y regarde plus près. :)
Un très beau bilan. En espérant que 2018 vous comble tout autant et que vous poursuiviez dans votre lancée et quid ait on se retrouvera peut-être dans le pays des caribous
Merci Aurélie ! Et si ce n’est pas au pays des caribous, on espère vous voir quand même cette année. :)
C’est un beau bilan ça :) Je vous souhaite plein de bonnes choses en 2018, je suis sûre que vous allez aimer cette année à fond ! (tu vois, moi aussi jsuis à la bourre ! ;))
Je viens de découvrir votre blog, et c’est le premier article que je lis. Très belle écriture et très bel article, ça me donne très envie de lire les autres !
En tout cas j’espère que l’année 2018 sera aussi belle que 2017 et bonne année à vous (un peu en retard ahah) ! :)
Merci beaucoup pour tes nombreux petits mots sur le blog ♡ On te souhaite aussi plein de beaux voyages pour cette nouvelle année, et peut-être qu’on aura l’occasion de se croiser quelque part ! :)
Un joli témoignage de l’année 2017 qui malheureusement a pris fin avec le départ tragique d’une grande figure. 2018 nous promets déjà de grandes choses et j’ai hâte de lire votre article sur vos aventures de l’année 2018.